They are flushed with rage and are absorbed in waging war.

They offer arrows and are discussing archery.20.97.

The heroes are absorbed in heroic feats and are rainiong the shafts.

They are penetrating into the warrior-stronghold and do not turn away their eyes from it.21.98.

They are striking their weapons, facing the enemy and are pulling their bow-strings.

They are showering the arrows and striking the sharp steel-arms.22.99.

The stream of blood has become full and the houris are roaming in the sky.

The goddess Kali is roaring in the firmament and the female demon of the begging bowl is laughing.23.100.

Somewhere there are dead horses and somewhere the fallen mighty warriors.

Somewhere there are broken shields and somewhere the wounded elephants are roaming.24.101.

Somewhere the armour is penetrated and the inflicted skein is being seen.

Somewhere there are chopped elephants and somewhere the saddles of horses are seen cut down.25.102.

The brave warriors are engaged in inimical acts, all of them are fightning with their weapons.

Realising the presence of warriors in the battlefield, the ghosts and evil spirits are dancing.26.103.

The meat-eaters are dancing, those who roam in the sky, are laughing.

The crows are cawing and the elegant warriors are intoxicated.27.104.

The wears of canopies are full of fury and from their bows shoot their arrows.

They are desirous of their victory and thus are shooting their sharp shafts.28.105.

Ganas, Gandharvas, spies, minstrels and the Siddhas with miraculous powers.

All of them laugh and the warriors are inebriatedwith rage.29.106.

The vampires are belching and the egoist warriors are shouting.

The drums are creating loud sound and there are clanging noises.30.107.

The mighty warriors are roaring and the new instruments are being sounded.

The trumpets are resounding and the forces of Durga and the demons are fighting.31.108.