She was the abode of happiness and her eyes were charming she was thoughtfully singing her musical modes.468.

She was pretty, gentle and generous

That lady, the treasure of music, to whichever direction she viewed, she allured everyone.469.

That blemishless and honourable lady was an ocean of happiness

She was singing with full concentration of mind and the auspicious songs seemed to be springing out from her very interior.470.

Seeing her, the king of Yogis gathered all his Yogis and

All of them were pleased to see that pure Yogin.471.

The king of Yogis thought that if in this way, detaching oneself from all other sides,

The mind is concentrated on the Lord, then the Lord can be realized without any apprehension.472.

The enthusiastic sage, accepted her as his Guru, fell at her feet

Getting absorbed in her love, the king of the sages, adopted her as his Twenty-Third Guru.473.

End of the description of the adoption of a Yaksha woman-singer as the twenty-Third Guru.

(Now begins the description of the adoption of the Twenty-fourth Guru [carnation])

TOMAR STANZA

Then ascending the Sumeru mountain the sage performed great austerities for many years and felt pleased as the essence-finder.474.

Seeing the practice of the world, the sage thought as to who is He, who creates the world and then merges it within Himself?475.

When He is recognized through the knowledge, then the adoration will be complete

If He is comprehended through the medium off Yoga, only then the body (and the mind) will be completely healthy.476.

Then the supreme essence will be known (when it will be realized) that He is also the destroyer of the world

That master of the world is real and Lord is supremely absorbed and He is also beyond all forms.477.

There will be no peace without that one Lord the bath at all the pilgrim-stations will be fruitless

When service will be rendered to him and His Name will be remembered, then all the desires will be fulfilled.478.

Without that One Lord, all the twenty-four incarnation and all others are meaningless

He, who recognizes the One Lord, he will remain jubilant even on adoring all the twenty-four incarnations.479.

He, who falls in love with the One Lord, he will feel happy in knowing about the wonderful works of all the twenty-four incarnations

He, who does not recognize the One Lord, he cannot know the mysteries of the twenty-four incarnations.480.